AI-300 Web TestEngine demo

Add application replicas and update the existing model deployment to the newer family version.

Change the model version in place, then reduce request concurrency if quality declines.

Keep the current deployment and route all requests to an unversioned catalog model for comparison.

Check quota, deploy explicit versions with suitable capacity, and evaluate the new deployment before shifting traffic.